Qi-focus gives focus level bonus instead of force level

When buying a Qi-focus for "combat sense" at level 4, this gives 1 force point, which gives "combat sense" level 2, which should give 2 bonus dice to defense pool.

When selecting the force for the level 4 focus, the choice correctly shows "combat sense 2". However "combat sense 4" is shown in the list of powers and 4 bonus dice are added to defense pool.

When doint the same with increased reflexes, the 1 force point should five 1 level increased reflexes, however 4 level are shown and added to reflexes.

Potentially level of focus is added and not level of force?